Détails du transfert
Le club danois Nordsjaelland a conclu un accord officiel avec le club émirien Al Jazira pour prêter Ibrahim Adel jusqu'à la fin de la saison, avec une option d'achat en faveur du club nordique. Cette opération offre une première porte vers l'Europe après un parcours en Égypte.
Contexte et implications
Âgé de 24 ans, Adel a rejoint Al Jazira au début de cette saison après un passage au Pyramids FC. Son nom a suscité un vif intérêt à travers l'Égypte et le monde arabe, et il a disputé 11 rencontres sans marquer ni délivrer de passe décisive. L'équipe égyptienne suivait ses prestations en espérant une percée.
Nordsjaelland occupe actuellement la huitième place du championnat danois avec 24 points; les dirigeants espèrent renforcer l'équipe lors du deuxième acte de la saison pour viser des positions plus élevées.
Le club, vainqueur du titre en 2011-2012, est reconnu pour son approche centrée sur les jeunes talents et leur développement.
La transaction prend une dimension supplémentaire car Nordsjaelland appartient à l'homme d'affaires égyptien Mohamed Mansour, frère de Yassin Mansour, vice-président du conseil d'administration de l'Al Ahly, alimentant les spéculations sur un chemin potentiel vers le club cairote.
L'intérêt de l'Al Ahly pour Adel a été réaffirmé à plusieurs reprises au cours des dernières années, mais les négociations n'ont pas abouti.
Alors qu'il s'apprête à découvrir l'Europe, son avenir reste ouvert: retour au Caire, ou poursuivre sa carrière dans d'autres ligues européennes.
Quoi qu'il arrive, ce transfert représente une étape positive dans la carrière d'un jeune talent égyptien. Les supporters égyptiens rêvent déjà de sa prochaine visite.
Bref, Adel prend la route du Nord : du désert du Golfe au vent du Danemark — espérons qu'il n'oublie pas son GPS et son sens de l'orientation.
Et si ça tourne mal, on dira qu'il a juste testé la météo: un prêt, un froid et une lucarne magique.