Aballou: Un sito fatto da fan, per i fan

Hamza Abdel Karim, prestito al Barcellona Atlètic: tra sogni d’esordio e burocrazia spagnola

10 febbraio 2026

Hamza Abdel Karim, prestito al Barcellona Atlètic: tra sogni d’esordio e burocrazia spagnola
Hamza Abdel Karim arriva in prestito al Barcellona Atlètic dall’Al Ahly, ma la burocrazia frena l’esordio.

Contesto

È arrivato al Barcellona Atlètic in prestito dall'Al Ahly a gennaio, ma una burocrazia molto lenta rischia di ritardarne l’esordio. Un quotidiano spagnolo riferisce una crisi che potrebbe impedire a Hamza Abdel Karim, attaccante egiziano, di debuttare con la squadra B nelle settimane a venire.

Dettagli dell’operazione

Il trasferimento, in prestito fino a fine stagione con opzione di acquisto a 3 milioni di euro, è stato concluso tra Barcellona Atlètic e l’Al Ahly.

Si attendeva la prima convocazione del giovane di 18 anni, ma non era presente nella lista per la partita di domenica contro Barbastro, alla 22ª giornata della quarta divisione spagnola.

Secondo Marca, il Barcellona Atlètic ha rinforzato la rosa durante la finestra invernale; tuttavia, l’allenatore Juliano Pelitti dovrà fare a meno dei giocatori arrivati a gennaio per diverse settimane.

Non sarà disponibile solo Joaquín Delgado, che si è unito inizialmente e ha cominciato a giocare subito; ma Hamza Abdel Karim, Patrizio Pasifico e Yovinzli Onuxtain non possono offrire ancora un contributo efficace alla squadra B per un lungo periodo.

La stampa spagnola precisa: “La questione risiede nella burocrazia”.

Si segnala che Hamza non potrà essere disponibile per circa due mesi, e al massimo un mese e mezzo; l’ingresso di un giocatore extra-comunitario complica le procedure. Una possibile soluzione potrebbe essere un passaggio temporaneo al reparto giovanile (Under 19), dove le pratiche sono più snelle.

Punchline 1: la burocrazia è la vera avversaria dei giovani talenti, molto più feroce di una difesa a zona.

Punchline 2: se l’esordio dipende dai documenti, la maglia numero 10 potrebbe restare solo su carta per un po’.

Autore

Avatar

Marco Limprevedibile

Sono Marco Limprevedibile, giornalista sportivo italiano nato nel 1994. Appassionato di pittura contemporanea, escursioni costiere e cafeologia, condivido con entusiasmo la mia visione sensibile dello sport.

Domande frequenti

Chi è Hamza Abdel Karim?

Un giovane attaccante egiziano di 18 anni arrivato dall’Al Ahly al Barcellona Atlètic in prestito fino a fine stagione, con opzione di acquisto.

Perché l’esordio è slittato?

A causa di complicazioni burocratiche legate alle norme sugli stranieri e all’iter di tesseramento per i giocatori extracomunitari.

Qual è la clausola di acquisto?

Opzione di acquisto fissata a 3 milioni di euro.